![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Маленькие трагедии
Начальство все разьехалось, так что я еще тут порезвлюсь немножко.
По ссылке http://www.livejournal.com/users/atorin/264658.html попала на мрачный пост о тяжелой жизни некоего программиста в Америке и оживленное обсуждение оного в обеих местах. Некоторые американские патриоты с пылом-жаром заявляют, что такого в Америке не может быть, потому что не может быть никогда.
Может, конечно. Я вот в своей жизни читала две статьи, описывающие тяжелую американскую жизнь на примере конкретных семей и их конкретных бюджетов. Первая была в журнале "Тайм" и описывала семью из американской глубинки. Вторая - в журнале"Нью-Йоркер", пардон, "Харперс", про семью из Нью-Йорка, соответственно, написанная собственно главой семьи.
Так вот, в первой семье муж работал дорожным строителем, жена, кажется, сидела дома с двумя детьми. Помимо прочих статей расхода упоминалась кока-кола, которую ему приходилось покупать по несколько бутылок в день, долларов на сто в месяц, потому что на строительстве дороги жарко и нужно много пить. Будучи в то время аспиранткой, без двоих детей, правда, но со значительно меньшим доходом, я пила исключительно воду из-под крана (и еще чай, впрочем), так что впечатление у меня от этой статьи осталось слегка сюрреалистическое.
Куда более сюрреалистическое впечатление, конечно, осталось от второй статьи, про семью журналиста и его жены-фотографа, которая жила на Манхэттене, потому что где ж еще можно жить. Доход у них был немал, но вы ж понимаете, жить на Манхэттене недешево, потом, трое детей, и всех надо отдавать в частные школы, потому что куда ж еще отдавать детей на Манхэттене, и ездить нужно всюду на такси, потому что не на метро же ездить на Манхэттене. Поэтому у них накопились огромные долги в результате, и автор смотрел на будущее с пессимизмом.
Конечно, если добавить к первой семье двух стариков-инвалидов, я думаю, они бы всерьез задумались про кока-колу. Насчет второй не уверена.
Update: Да, а еще мне запомнился эпизод из какой-то еще статьи не помню откуда. Довольно обеспеченная мамаша рассказывала, как ее детям приходится ходить в частную школу с детьми очень богатых людей, и какие от этого проблемы. Например, одноклассник устроил день рождения на острове, куда его родители возили гостей на собственном вертолете. "Мама, почему у нас нет вертолета?" - сокрушается сын. Мама педагогически так отвечает: "Знаешь, дорогой, все иметь нельзя, и люди выбирают, что им больше хочется. Вот у нас нет вертолета, зато у нас есть коллекция замечательных картин".
Так что все познается в сравнении.
По ссылке http://www.livejournal.com/users/atorin/264658.html попала на мрачный пост о тяжелой жизни некоего программиста в Америке и оживленное обсуждение оного в обеих местах. Некоторые американские патриоты с пылом-жаром заявляют, что такого в Америке не может быть, потому что не может быть никогда.
Может, конечно. Я вот в своей жизни читала две статьи, описывающие тяжелую американскую жизнь на примере конкретных семей и их конкретных бюджетов. Первая была в журнале "Тайм" и описывала семью из американской глубинки. Вторая - в журнале
Так вот, в первой семье муж работал дорожным строителем, жена, кажется, сидела дома с двумя детьми. Помимо прочих статей расхода упоминалась кока-кола, которую ему приходилось покупать по несколько бутылок в день, долларов на сто в месяц, потому что на строительстве дороги жарко и нужно много пить. Будучи в то время аспиранткой, без двоих детей, правда, но со значительно меньшим доходом, я пила исключительно воду из-под крана (и еще чай, впрочем), так что впечатление у меня от этой статьи осталось слегка сюрреалистическое.
Куда более сюрреалистическое впечатление, конечно, осталось от второй статьи, про семью журналиста и его жены-фотографа, которая жила на Манхэттене, потому что где ж еще можно жить. Доход у них был немал, но вы ж понимаете, жить на Манхэттене недешево, потом, трое детей, и всех надо отдавать в частные школы, потому что куда ж еще отдавать детей на Манхэттене, и ездить нужно всюду на такси, потому что не на метро же ездить на Манхэттене. Поэтому у них накопились огромные долги в результате, и автор смотрел на будущее с пессимизмом.
Конечно, если добавить к первой семье двух стариков-инвалидов, я думаю, они бы всерьез задумались про кока-колу. Насчет второй не уверена.
Update: Да, а еще мне запомнился эпизод из какой-то еще статьи не помню откуда. Довольно обеспеченная мамаша рассказывала, как ее детям приходится ходить в частную школу с детьми очень богатых людей, и какие от этого проблемы. Например, одноклассник устроил день рождения на острове, куда его родители возили гостей на собственном вертолете. "Мама, почему у нас нет вертолета?" - сокрушается сын. Мама педагогически так отвечает: "Знаешь, дорогой, все иметь нельзя, и люди выбирают, что им больше хочется. Вот у нас нет вертолета, зато у нас есть коллекция замечательных картин".
Так что все познается в сравнении.