yucca: (Default)
yucca ([personal profile] yucca) wrote2003-09-02 10:42 am

Шедевры детской литературы

Парочка стихов из книжки, которую кто-то из бабушек нам подарил. Автор текста нигде не указан, как ни странно. Скромничает, наверно.

Захотел воды цыпленок,
Подошел к речушке.
Видит - плавает утенок,
Квакает лягушка.
И в испуге замер он,
Издавая в страхе стон.
Подплывает важный гусь.
Говорит ему: "Не трусь!
Пей смелей, ведь ты цыпленок.
Пусть боится лягушонок!"



Муравей старается
Поработать летом.
Жук все удивляется -
Нужно ли все это.
Гусеница жирная
На цветок ползет.
Как же ей не стыдно
Кушать лепесток!

[identity profile] ah-eta-nat.livejournal.com 2003-09-02 04:58 pm (UTC)(link)
а такого там нет? :)

[identity profile] yucca.livejournal.com 2003-09-02 05:16 pm (UTC)(link)
Эта книжка тоже у нас есть. Мы ее очень любим.

[identity profile] a-zilber.livejournal.com 2003-09-03 07:06 pm (UTC)(link)
Нет, ну разве можно сравнивать. Тим Собакин это прелесть, прямой наследник Пригова и куртуазных маньеристов. А "в испуге замер он, издавая в страхе стон" - это действительно да. Шедевр.

[identity profile] aneta.livejournal.com 2003-09-02 06:21 pm (UTC)(link)
А что, слова типа "ё-моё" -- это нормально для детской книжки?

А я, помнится, чуть не плакала над историй про Серую Шейку...

(Anonymous) 2003-09-02 06:42 pm (UTC)(link)
И как детишкин реагирует на это??
Моя во время оно, будучи 2-3 лет от роду просто вставала и уходила при попытках ей такое читать.
(Маршака н Барто могла слушать долго и с удовольствием)

Без'user'ный добрый волшебник

[identity profile] yucca.livejournal.com 2003-09-02 07:02 pm (UTC)(link)
Детишкин готов слушать все, если там есть ключевые слова, как например: "гусь", "рыбки", "собачка" и в особенности "лошадка".