yucca: (Default)
yucca ([personal profile] yucca) wrote2008-10-07 03:59 pm

Лучшие детские книги на английском

Из прочитанных за последние несколько месяцев - то, что больше всего понравилось и мне, и ребенку.
The Spiderwick chronicles (series)/ Tony DiTerlizzi and Holly Black.
Dragon rider / Cornelia Funke.
Edge Chronicles (series)/ Paul Stewart & Chris Riddell.
The secret of platform 13 / Eva Ibbotson
Which witch? / Eva Ibbotson
Dealing with dragons /Patricia C. Wrede.

Кого-то интересуют такие списки в будущем? Я обнаружила, что на сайте нашей библиотеки есть список всех книг, которые я когда-либо там брала, так что это будет просто.

[identity profile] m-p.livejournal.com 2008-10-07 10:11 pm (UTC)(link)
Меня интересуют! Мой старший ребенок очень привередливый в чтении.

[identity profile] go-away-ira.livejournal.com 2008-10-07 10:14 pm (UTC)(link)
Очень интересно.

[identity profile] vsha.livejournal.com 2008-10-07 10:32 pm (UTC)(link)
Aye!

[identity profile] angerona.livejournal.com 2008-10-07 11:13 pm (UTC)(link)
да, еще как!

[identity profile] oregosha.livejournal.com 2008-10-08 12:20 am (UTC)(link)
Спасибо за рекоммендацию!
А для какого возраста эти книги?

[identity profile] yucca.livejournal.com 2008-10-08 03:07 am (UTC)(link)
Моему 7, но можно и старше. Я сама читала с удовольствием.

[identity profile] krl-pgh.livejournal.com 2008-10-08 12:36 am (UTC)(link)
Да.

[identity profile] dinuha.livejournal.com 2008-10-08 02:33 am (UTC)(link)
Конечно интересует.
У Холли с Дитерлизи вышла следующая книжка в Спайдервик серии.
Дитерлизи выпустил в прошлом месяце свою отдельную книжку, тоже неплохую.

V dopolnenie

[identity profile] yulya-b.livejournal.com 2008-10-08 03:00 am (UTC)(link)
A kak nashyot
F. Burnett's 1)Secret Garden,
2)Little Princess,
3)Little Lord Fautleroy?
Larka (9 let) ochen' lyubila seriyu iz 5-ti knig pro
"Percy Jackson and Olympians", Rick Rordan - analog Harry Potter, no s grecheskimi bogami i neskol'ko bol'shim "action", chem v Harry Pottere, no vobshem, nichego.
Eshyo est'
"Because of Winn-Dixie" De Kamillo
I, nakonec,
"Holes" by Louis Sachar - mne lichno prosto ochen' ponravilos'.

Re: V dopolnenie

[identity profile] yucca.livejournal.com 2008-10-08 04:14 am (UTC)(link)
Мерси, попробуем.

Re: V dopolnenie

[identity profile] anna-i.livejournal.com 2008-10-08 06:35 pm (UTC)(link)
I think the first two (or maybe even 3) are a bit too "girlish" :) Although I might be wrong. Louis Sachar is very good in general.

Re: V dopolnenie

[identity profile] yulya-b.livejournal.com 2008-10-08 06:40 pm (UTC)(link)
I agree, actually. Same as "Because of Winn-Dixie" :)) Well, "Secret Garden" has two boys as main characters, so...

[identity profile] pontia.livejournal.com 2008-10-08 05:23 am (UTC)(link)
Вот спасибачки!
Меня интересуют, да.

[identity profile] natasha-kob.livejournal.com 2008-10-08 12:36 pm (UTC)(link)
Спасибо, мне интересно тоже.

У нас девочка, 9 лет, давно хорошо идут серии Warriors by Erin Hunter - про котов и про медведей. Сначала нам дали на русском, муж ей читал и сам чрезвычайно увлекся... Их там очень много.

Еще подарили ей The Mysterious Benedict Society by Trenton Lee Stewart, читала ночами, пока мы не видели... Сейчас купили продолжение.

[identity profile] yucca.livejournal.com 2008-10-08 05:22 pm (UTC)(link)
Спасибо, про вторую я слышала.

[identity profile] iz-tumana.livejournal.com 2008-10-08 06:11 pm (UTC)(link)
Да, спасибо! Скажите только возраст, по секрету.

[identity profile] iz-tumana.livejournal.com 2008-10-08 06:11 pm (UTC)(link)
Ага, вижу, 7.

[identity profile] anna-i.livejournal.com 2008-10-08 06:37 pm (UTC)(link)
My daughter started reading Roald Dahl last year when she was 7 or 8, she loves his books. She also likes Beverly Cleary a lot.

[identity profile] yucca.livejournal.com 2008-10-08 06:46 pm (UTC)(link)
А у нас Даль как-то не очень пошел.