Устами младенца

Слушаем диск с детскими песнями. Ребенок просит: - Хочу песню про мандарину!
- Какую такую мандарину?
- Ма-андари-ну-у!
С третьего раза дошло - песня "На далекой Амазонке". "Только 'Дон' и 'Магдалина'..."

* * *
В книжке нарисованы разные звери и написано, кто что говорит. Буквы ребенок уже знает, не пора ли нам учиться читать?
- Илюша, это какая буква?
- К.
- А эта?
- А.
- А эта?
- Р.
- А вместе что будет?
- Ворона!
Где-то я это уже читала, ну точно...

Устами младенца

Слушаем диск с детскими песнями. Ребенок просит: - Хочу песню про мандарину!
- Какую такую мандарину?
- Ма-андари-ну-у!
С третьего раза дошло - песня "На далекой Амазонке". "Только 'Дон' и 'Магдалина'..."

* * *
В книжке нарисованы разные звери и написано, кто что говорит. Буквы ребенок уже знает, не пора ли нам учиться читать?
- Илюша, это какая буква?
- К.
- А эта?
- А.
- А эта?
- Р.
- А вместе что будет?
- Ворона!
Где-то я это уже читала, ну точно...

С днем рождения!

На днях моей бабушке стукнуло девяносто лет.
Она, можно сказать, меня вырастила, пока мама работала, писала диссертацию, а потом получала второй диплом на вечернем. В основном выращивание заключалось в том, что мы шли гулять во двор, где бабушка на скамеечке судачила с соседками, а я исследовала окрестности и изредка общалась со сверстниками. Меня это вполне устраивало. Кроме того, она все лето торчала со мной на даче, где я тоже занималась чем хотела. Так что от бабушкиного воспитания у меня появились вовсе не свойственные бабушке качества - независимость и любовь к приключениям. За что я ей и благодарна.

Характер у бабушки всегда был тот еще. Мой папа в какой-то момент вообще перестал с ней общаться, и много лет они не говорили друг другу ничего, кроме кратких приветствий при встрече на кухне. У мамы такой возможности не было, поэтому они регулярно скандалили на разные темы, включая мое воспитание. Единственное фамильное свойство всей нашей семьи - это упрямство.

Когда умер дедушка, мы переехали в Америку и мои родители купили дом, бабушке стало совсем скучно. Русских вокруг не было, целый день сидеть дома одной тоскливо, а маме после работы хотелось тишины и покоя.

Наконец бабушка решилась и, вопреки скептицизму родственников, переехала в Белый Дом. Так в русском районе Филадельфии называют дом для стариков, где у каждого отдельная однокомнатная квартирка, кроме того, их возят за продуктами, кружки всякие устраивают и прочее. Страховка оплачивает ей услуги женщины, которая приходит два раза в неделю, помогает убирать, готовить, заполнять бумажки, ну, и родители, конечно, помогают. Бабушка ходит на курсы английского, завела себе кучу подруг лет на пятнадцать моложе и скрывает свой возраст. Она говорит: "Если они узнают, сколько мне лет, они не будут со мной дружить, решат, что я уже выжила из ума". Отношения наши с бабушкой стали радужными как никогда.

В общем, хорошие были люди, только квартирный вопрос их испортил.

С днем рождения!

На днях моей бабушке стукнуло девяносто лет.
Она, можно сказать, меня вырастила, пока мама работала, писала диссертацию, а потом получала второй диплом на вечернем. В основном выращивание заключалось в том, что мы шли гулять во двор, где бабушка на скамеечке судачила с соседками, а я исследовала окрестности и изредка общалась со сверстниками. Меня это вполне устраивало. Кроме того, она все лето торчала со мной на даче, где я тоже занималась чем хотела. Так что от бабушкиного воспитания у меня появились вовсе не свойственные бабушке качества - независимость и любовь к приключениям. За что я ей и благодарна.

Характер у бабушки всегда был тот еще. Мой папа в какой-то момент вообще перестал с ней общаться, и много лет они не говорили друг другу ничего, кроме кратких приветствий при встрече на кухне. У мамы такой возможности не было, поэтому они регулярно скандалили на разные темы, включая мое воспитание. Единственное фамильное свойство всей нашей семьи - это упрямство.

Когда умер дедушка, мы переехали в Америку и мои родители купили дом, бабушке стало совсем скучно. Русских вокруг не было, целый день сидеть дома одной тоскливо, а маме после работы хотелось тишины и покоя.

Наконец бабушка решилась и, вопреки скептицизму родственников, переехала в Белый Дом. Так в русском районе Филадельфии называют дом для стариков, где у каждого отдельная однокомнатная квартирка, кроме того, их возят за продуктами, кружки всякие устраивают и прочее. Страховка оплачивает ей услуги женщины, которая приходит два раза в неделю, помогает убирать, готовить, заполнять бумажки, ну, и родители, конечно, помогают. Бабушка ходит на курсы английского, завела себе кучу подруг лет на пятнадцать моложе и скрывает свой возраст. Она говорит: "Если они узнают, сколько мне лет, они не будут со мной дружить, решат, что я уже выжила из ума". Отношения наши с бабушкой стали радужными как никогда.

В общем, хорошие были люди, только квартирный вопрос их испортил.

Никаких вопросов!

Такой способ почистить своих не френдов, а френд-оф: рассказать о себе то, что может кому-то показаться одиозным. Можно это превратить в новую ЖЖ-игру, если хотите.

Так вот:
Мне неинтересны люди, которые делят все на черное и белое, друзей и врагов, правых и левых.
Я могу изменить свое мнение, но ни за что на свете в этом не признаюсь.
Я ругаюсь словами "чертова зараза", "бредятина" и "мерзость запустения".
Я люблю чужих детей, циников и спасителей человечества - на достаточном расстоянии.
Я предпочитаю собак кошкам и людей - собакам.
Я люблю общие фразы, но не по конкретному поводу.
Я нежно люблю КСП, Щербакова и книжки про Гарри Поттера.

Ну, можно еще много набрать, наверно, но лень. Последнего пункта, скорее всего, достаточно, чтобы заслужить презрение половины ЖЖ по меньшей мере.

Никаких вопросов!

Такой способ почистить своих не френдов, а френд-оф: рассказать о себе то, что может кому-то показаться одиозным. Можно это превратить в новую ЖЖ-игру, если хотите.

Так вот:
Мне неинтересны люди, которые делят все на черное и белое, друзей и врагов, правых и левых.
Я могу изменить свое мнение, но ни за что на свете в этом не признаюсь.
Я ругаюсь словами "чертова зараза", "бредятина" и "мерзость запустения".
Я люблю чужих детей, циников и спасителей человечества - на достаточном расстоянии.
Я предпочитаю собак кошкам и людей - собакам.
Я люблю общие фразы, но не по конкретному поводу.
Я нежно люблю КСП, Щербакова и книжки про Гарри Поттера.

Ну, можно еще много набрать, наверно, но лень. Последнего пункта, скорее всего, достаточно, чтобы заслужить презрение половины ЖЖ по меньшей мере.

Песня про тесты

Грядет новый SAT тест, говорит журнал Time
Избранные цитаты из статьи:

"There's a danger that making it too curriculum-dependent will actually
increase overall score gaps for some minority groups," says Rebecca Zwick, a
former chair of the College Board's own SAT Committee. "Because we have such
huge disparities in the quality of schooling in the country, kids who go to
crummy schools may be disadvantaged."

Мне нравится это may be...

In Ohio, curriculum specialist Jennifer Manoukian
of the Sycamore school system, outside Cincinnati, feels uneasy about the
prospect of grammar questions. "Research shows that direct instruction of
grammar is not beneficial," she says. "The correlation between that kind of
grammar instruction and student performance in real life is very low. Yet here
we have a test seeming to say that you have to go back to some old methods."

Ну ясно, зачем вообще в жизни грамматика?

The use of technical language will also increase in math. For instance, in the
past, an SAT item might have stipulated that group A has 10 members and group B
has 10 + 5x members, where x = 3. What's the total number in both groups? Add
the 10 from group A and the 10 + (5 x 3) from group B. You get 35. But on the
New SAT, the question might read, "What is the union of sets A and B?" Union and
set are terms of art for mathematicians; a "union of two sets" is everything in
both sets. The answer is still 35, but you must know the jargon to get it.

Без комментариев.

Песня про тесты

Грядет новый SAT тест, говорит журнал Time
Избранные цитаты из статьи:

"There's a danger that making it too curriculum-dependent will actually
increase overall score gaps for some minority groups," says Rebecca Zwick, a
former chair of the College Board's own SAT Committee. "Because we have such
huge disparities in the quality of schooling in the country, kids who go to
crummy schools may be disadvantaged."

Мне нравится это may be...

In Ohio, curriculum specialist Jennifer Manoukian
of the Sycamore school system, outside Cincinnati, feels uneasy about the
prospect of grammar questions. "Research shows that direct instruction of
grammar is not beneficial," she says. "The correlation between that kind of
grammar instruction and student performance in real life is very low. Yet here
we have a test seeming to say that you have to go back to some old methods."

Ну ясно, зачем вообще в жизни грамматика?

The use of technical language will also increase in math. For instance, in the
past, an SAT item might have stipulated that group A has 10 members and group B
has 10 + 5x members, where x = 3. What's the total number in both groups? Add
the 10 from group A and the 10 + (5 x 3) from group B. You get 35. But on the
New SAT, the question might read, "What is the union of sets A and B?" Union and
set are terms of art for mathematicians; a "union of two sets" is everything in
both sets. The answer is still 35, but you must know the jargon to get it.

Без комментариев.