(no subject)

"The Dow fell 332.13 points on inauguration day," noted Barnes, holding this up as evidence that "The market's view is that an Obamanomics-driven economy looks grim." I'm trying to figure out the operating theory here. One possibility is that, before January 20, investors thought Obama would get cold feet, or that maybe President Bush would surround the White House with tanks and stay forever.

Я, пожалуй, добавлю про оглушительное молчание по поводу вчерашнего прыжка акций от людей, которые недавно утверждали, что Обама самолично вызвал их катастрофическое падение. По мне так ни то, ни другое на него не следует слишком торопливо вешать.

(no subject)

"The Dow fell 332.13 points on inauguration day," noted Barnes, holding this up as evidence that "The market's view is that an Obamanomics-driven economy looks grim." I'm trying to figure out the operating theory here. One possibility is that, before January 20, investors thought Obama would get cold feet, or that maybe President Bush would surround the White House with tanks and stay forever.

Я, пожалуй, добавлю про оглушительное молчание по поводу вчерашнего прыжка акций от людей, которые недавно утверждали, что Обама самолично вызвал их катастрофическое падение. По мне так ни то, ни другое на него не следует слишком торопливо вешать.