помощь зала

[yucca]

Спасите! Я только что обнаружила, что ребенку надо выбрать реалистическое произведение для book report до понедельника. Проблема в том, что он такие не читает принципиально, а я тоже ничего подходящего не знаю из современной англоязычной литературы на нужном уровне. Я только знаю Bridge to Terabithia, но она уж больно мрачная, нам бы что-то посмешнее. Через 2 часа я иду в библиотеку, подскажите что-нибудь!

Comments

[ygam.livejournal.com]

Я забыл: сколько ему лет?

[yucca.livejournal.com]

8.5

[ygam.livejournal.com]

Я помню, что Никите читал "Винни-Пуха" в 9 лет, но больше ничего не помню.

[yucca.livejournal.com]

Это, увы, не реалистическое произведение :)

[ge-m.livejournal.com]

"Because of Winn-Dixie" - может подойдет?

[yucca.livejournal.com]

Увы, нет - это они в школе все вместе читают.

[lolaley.livejournal.com]

"How Angel Peterson Cot His Name"

[dinuha.livejournal.com]

Какая Терабития, б-г мой, 8-милетке репорт писать? :)

Мальчиковую именно?

Возьми Hatchet (Gary Paulsen)
Из весёлого и age-appropriate Джуди Блюм - "Tales of a fourth grade nothing" etc.

[leblon.livejournal.com]

Том Сойер?

[lolaley.livejournal.com]

Простите, опечатка "How Angel Peterson Got His Name"
http://www.amazon.com/How-Angel-Peterson-Got-Name/dp/0385729499

[dinuha.livejournal.com]

Это какой класс читает "Because of Winn-Dixie"?
У той же Де Камило есть гораздо более "age-appropriate" и с мальчиком в героях "Tiger Rising", хотя там тоже проблемы не на 8-милеток

[danillo.livejournal.com]

джеральд даррел?

[yucca.livejournal.com]

Третий.

[yucca.livejournal.com]

Просили чтоб в современности дело происходило.

[yucca.livejournal.com]

это не fiction

[akchena-z.livejournal.com]

"Holes" Louis Sachar - Современная, но с экскурсом в историю

[yucca.livejournal.com]

Спасибо, Hatchet неплохо звучит.
Я вот и ищу чего-то не слишком примитивного (он недавно дочитал Lord of the Rings), но без страшных-ужасных подростковых проблем, как в Терабитии.

[yucca.livejournal.com]

По описанию она вроде не вполне реалистическая?

[yucca.livejournal.com]

Спасибо, уже вторая рекомендация Паулсена, присмотрюсь.

[lolaley.livejournal.com]

очень веселая книжка

[krl-pgh.livejournal.com]

Поддерживаю Блум: прелестная серия, ее в любом случае приятно прочитать, и писать о ней будет легко.

[vsha.livejournal.com]

могу дать третью - hatchet

а дочь вот эту книгу читала в детстве.
http://www.amazon.com/Giver-Lois-Lowry/dp/0440237688/ref=pd_sim_b_11

[bravchick.livejournal.com]

Holes не совсем реалистическая, а вот Small Steps того же автора, на сколько я помню, реалистическая. Ларка рекомендует :)

[yucca.livejournal.com]

Спасибо.

[yucca.livejournal.com]

Спасибо.

[bravchick.livejournal.com]

Правда это продолжение Holes, но только в том смысле, что там те же герои. Книга о том, как дети из Holes пытаются адаптироваться к нормальной жизни

[akchena-z.livejournal.com]

Up On Cloud Nine by Anne Fine

Тоже реалистическая, только дело происходит в современной Англии, если не ошибаюсь, а не в Америке. А "Holes", на мой взгляд вполне реалистическая - с отступлениями в фантазии, но в пределах разумного - основной сюжет очень даже жизненный.

А книга хорошая - может чуть сложноватая для 8-летнего, но судя по тому, что Вы говорите, Ваш сын потянет

[yucca.livejournal.com]

Спасибо.

[repliki.livejournal.com]

Я тоже поддерживаю Holes - моя восьмилетка с интересом прочитала.

[dinuha.livejournal.com]

8-милетка может прочитать Повелителя как просто "adventure story", никакого социального смысла он оттуда не вынесет Какой смысл читать про Вин Дикси или Терабитию, если не понимать их эмоционально? Прочитать-то можно всё, только зачем, когда есть книги подходjaщие именно по "social/emotional maturity".

[dinuha.livejournal.com]

Хатчет хорош тем, что там есть уровно восприятия - для 8-милеток понятно многое, потом можно перечитать лет в 11.
Но по идее надо брать именно Блюм :)

[crivelli.livejournal.com]

Nina Bawden, например:
# The Secret Passage (1963)
# The House of Secrets (1963)
# On the Run(1964)
# The White Horse Gang (1966)
# The Witch's Daughter (1966)
# A Handful of Thieves (1967)
# The Runaway Summer (1969)
# Carrie's War (1973)
# The Peppermint Pig (1975)

[dinuha.livejournal.com]

Представила класс третьеклашек, обсуждающих проблемы одиночества, поиска себя и развода :) Это частная школа, да?

[sunnnywind.livejournal.com]

про Вин Дикси есть еще фильм - я сейчас полезла смотреть на амазон, что за книга и поняла, что мы в прошлом году видели фильм, снятый по ней...фильм тогда ребенку понравился (правда, ему уже было 9), надо книгу тоже почитать - судя по фильму, там все жизненные проблемы должны быть представлены в довольно адаптированной для детского восприятия форме?

[dinuha.livejournal.com]

Конечно, есть фильм. И по "Holes", и по "Hatchet", и по "From the Mixed-up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler", это уже фактически классические книги. Кстати, "From the Mixed-up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler" - отличная реалистичная книга для умненьких восьмилеток.
Фильм "Уин Дикси" - не такой удачный, как скажем, "Holes", смысл передаёт очень относительно.

[sunnnywind.livejournal.com]

да, мне фильм показался вообще каким-то слишком слащавым что ли, а книга, судя по Вашим отзывам, должна быть более серьезная

[yucca.livejournal.com]

Нет, обычная. Но они не обсуждают, просто учительница им читает каждый день понемножку вслух, я так понимаю. Обсуждают они совсем другие книги, попроще. Я, впроче, сама не читала Уинн-Дикси, так что не знаю, о чем речь.

[yucca.livejournal.com]

Спасибо!

[yucca.livejournal.com]

Мне кажется, книги должны помогать достичь этой самой maturity. Но это не значит, что надо читать все подряд, конечно. Проблема в том, что я ищу книги с более богатым языком, а там и проблемы посложнее. В фэнтэзи какой-нибудь с этим проще.

[dinuha.livejournal.com]

Нет, социальная "maturity" чтением книг не вырабатывается, нужен реальный жизненный опыт и время.
Вот тебе просто и с хорошим словарным запасом - http://www.amazon.ca/Willoughbys-Lois-Lowry/dp/0618979743/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=books&qid=1263004151&sr=8-1

[krl-pgh.livejournal.com]

О, и Дина прониклась Лоури!