yucca: (Default)
[personal profile] yucca
Richard Russo. Straight man.
За наводку спасибо ny_quant. Профессор английского в средненьком колледже неожиданно для себя оказывается деканом факультета, со всеми сопутствующими проблемами и интригами, и непременными сложностями в личной жизни. Смешно и трогательно, напомнило "Lucky Jim", но меньше чистой комедии.

Richard Russo. Bridge of sighs.
Взяла другую книгу этого же автора, ожидала чего-то в том же духе, но она оказалась совсем другой. Психологический роман про историю нескольких семей в маленьком городке штата Нью-Йорк. Интересные характеры, прекрасный язык, подробное, неторопливое и невероятно депрессивное описание детства в 50-х годах. В общем, всех очень жалко, в лучших традициях русской классики. Хэппи-энд (в некотором роде) через много лет кажется торопливо притянутым за уши.

Amor Towles. A gentleman in Moscow.
Ну очень странная книга. Про русского графа, который вместо того, чтоб сгинуть в застенках НКВД, был посажен под домашний арест в гостинице "Метрополь", и там и провел несколько последующих десятилетий, пока на улице совершалась история. Легко, блестяще, с юмором, без особо бросающихся в глаза ляпов (не считая собственно основного сюжета), но основное впечатление - невероятного когнитивного диссонанса, просто подсознательно трудно принять, что про ту эпоху можно писать настолько несерьезно. Но если расслабиться, можно получить большое удовольствие.

(no subject)

Date: 2018-01-07 09:51 pm (UTC)
angerona: (Default)
From: [personal profile] angerona
А я дальше нескольких глав в A gentleman in Moscow читать не смогла. Мне кажется, что там уж слишком ляп на ляпе. Мне как раз не мешает "с юмором", но сама идея, что вот он живет в гостинице, где при этом волен ходить по всей гостинице куда хочет и когда хочет, и где его прислуга все так же обслуживает, и к нему может приходить кто хочет -- от этого всего полное впечатление, что автор понятия не имеет, как и вообще что происходило, и тогда зачем читать?

Ну или опять-таки в первых же главах про то, "откуда деньги, Зин" -- в смысле про его сделку с нумизматом. Ну маразм же (и то, что планируется, что это долговременное такое сотрудничество).

Я, кстати, посмотрела -- в то время часть гостиницы уже была занята под нужды правительства. Отчего сюжет становится еще большим бредом. То есть фантастика типа "альтернативная вселенная", но в которой ничего не происходит.
Page generated Jan. 25th, 2026 08:00 pm
Powered by Dreamwidth Studios