May. 26th, 2004

yucca: (Default)
Илюша вчера пришел из садика и говорит: "Ариана меня поцарапала".
Ариана - это такая весьма противная девица, которая все время кусается и царапается. При этом родители у нее вполне симпатичные, как ни странно.
- А Маркес сказал ей, чтоб она не царапалась, - продолжает мой ребенок.
- Маркес тебя защищал? Молодец какой!
- Маркес меня защищал. И Остин меня защищал. А Ариана царапала. И Амели царапала.
Не успеваю я прийти в себя от такого вероломства незнакомой мне Амели, как следует неутешительный вывод:
- Только мальчики меня защищают. А девочки только царапают...
yucca: (Default)
Илюша вчера пришел из садика и говорит: "Ариана меня поцарапала".
Ариана - это такая весьма противная девица, которая все время кусается и царапается. При этом родители у нее вполне симпатичные, как ни странно.
- А Маркес сказал ей, чтоб она не царапалась, - продолжает мой ребенок.
- Маркес тебя защищал? Молодец какой!
- Маркес меня защищал. И Остин меня защищал. А Ариана царапала. И Амели царапала.
Не успеваю я прийти в себя от такого вероломства незнакомой мне Амели, как следует неутешительный вывод:
- Только мальчики меня защищают. А девочки только царапают...
yucca: (Default)
[livejournal.com profile] v_kolmanovsky о русском языке эмигрантов.
Ура, профессионал подтвердил, что я могу использовать слово "паркинг", а не "стоянка", не опасаясь быть записанной в число забывших русской язык.

Поразмыслив, сообразила, что я чаще всего употребляю слово "парковка".
yucca: (Default)
[livejournal.com profile] v_kolmanovsky о русском языке эмигрантов.
Ура, профессионал подтвердил, что я могу использовать слово "паркинг", а не "стоянка", не опасаясь быть записанной в число забывших русской язык.

Поразмыслив, сообразила, что я чаще всего употребляю слово "парковка".
Page generated Jun. 27th, 2025 10:17 am
Powered by Dreamwidth Studios