(no subject)
Aug. 31st, 2011 08:59 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Мы с мужем катастрофически не можем, как все нормальные американцы, спать под одним одеялом. Дело кончается тем, что оба всю ночь тянут одеяло на себя, пытаясь в него закуклиться, и никто не высыпается.
По моим наблюдениям в гостиницах разных стран, латиноязычные и англосаксонские страны спят под одним одеялом (про Англию не помню, но, кажется, тоже под одним, поправьте, если ошибаюсь). В конце концов мне надоело объяснять в каждой гостинице, зачем нам нужны лишнее одеяло и простыня (одеяло еще ладно, ну мерзлявые люди, бывает), и мы просто стали возить с собой лишнюю простыню. Особенно в Италии все искренне удивляются, а однажды нам предложили раздвинуть кровать на две отдельных. А если в гостинице не говорят по-английски, то это объяснение вообще превращается в аттракцион.
А вот в германоязычных странах дают два одеяла. В России, судя по комментам к этому посту, предпочтения делятся примерно поровну, но я не знаю, как обстоят дела в гостиницах.
Интересно, от каких культурных особенностей это зависит. И что происходит в странах, где мы не бывали. Поделитесь наблюдениями?
По моим наблюдениям в гостиницах разных стран, латиноязычные и англосаксонские страны спят под одним одеялом (про Англию не помню, но, кажется, тоже под одним, поправьте, если ошибаюсь). В конце концов мне надоело объяснять в каждой гостинице, зачем нам нужны лишнее одеяло и простыня (одеяло еще ладно, ну мерзлявые люди, бывает), и мы просто стали возить с собой лишнюю простыню. Особенно в Италии все искренне удивляются, а однажды нам предложили раздвинуть кровать на две отдельных. А если в гостинице не говорят по-английски, то это объяснение вообще превращается в аттракцион.
А вот в германоязычных странах дают два одеяла. В России, судя по комментам к этому посту, предпочтения делятся примерно поровну, но я не знаю, как обстоят дела в гостиницах.
Интересно, от каких культурных особенностей это зависит. И что происходит в странах, где мы не бывали. Поделитесь наблюдениями?
(no subject)
Date: 2011-08-31 05:02 pm (UTC)(no subject)
Date: 2011-08-31 06:02 pm (UTC)Во всяком случае, мне так показалось, когда я как-то заказывала и рылась на всяких сайтах в поисках.
(no subject)
Date: 2011-08-31 06:18 pm (UTC)(no subject)
Date: 2011-09-01 01:49 am (UTC)