yucca: (Default)
[personal profile] yucca
Это уже все видели, да? Я, как прирожденный граммар-наци, не могу пройти мимо. Всячески поддерживаю инициативу на рабочем месте употреблять исключительно на государственном языке. Как те страны, которые зачищают своих граждан.

(no subject)

Date: 2013-12-12 06:07 pm (UTC)
From: [identity profile] rsokolov.livejournal.com
Я вообще считаю, что все законодательные инициативы - от обязательного тестирования на наркотики до запрета на экстремистские высказывания, от сканирования гениталий в аэропорту до реформы здравоохранения - нужно сначала тестировать на депутатах, в течение года хотя бы. А потом уж можно придавать им законную силу.

(no subject)

Date: 2013-12-12 06:17 pm (UTC)
From: [identity profile] malyj-gorgan.livejournal.com
Не, они слишком живучие, на депутатах только первая фаза. Потом - на всех представителях администрации... а потом можно и сам закон не приминать, жизнь и так станет лучше.

(no subject)

Date: 2013-12-12 06:22 pm (UTC)
i_eron: (Default)
From: [personal profile] i_eron
Интересно, этот законопроект предполагает уголовную ответственность? Я думал, что недостаточно рявкнуть "Verboten!" (ой, иностранный язык), надо ещё указать, что именно произойдёт, если закон будет нарушен. Арест, суд и тюрьма? И как именно нужно будет доказывать вину обвиняемого - неужели со словарём в руках? Как это теперь по-русски, "лингвистическая экспертиза"?

В смысле, это не только позор, но ещё и безумный цирк.

(no subject)

Date: 2013-12-12 06:24 pm (UTC)
From: [identity profile] malyj-gorgan.livejournal.com
Справедливости ради, может, там таки на одну ошибку меньше? Может, они, действительно, собрались вносить изменения в Российскую Федерацию?

(no subject)

Date: 2013-12-12 06:29 pm (UTC)
From: [identity profile] ivan-gandhi.livejournal.com
Чтобы на рабочем месте употреблять, надо на рабочее место принести. Ничего, что из другого штата?

Впрочем, у нас тут и в нашем графстве Санта Клара есть хорошие винарни. Но если на языке, то нужен бурбон, желательно Вудфорд резерв.

(no subject)

Date: 2013-12-12 06:53 pm (UTC)
From: [identity profile] ninazino.livejournal.com
"на рабочем месте употреблять и общаться" -- это песТня!

You made my day :))

(no subject)

Date: 2013-12-12 07:55 pm (UTC)
From: [identity profile] ya-tanechka.livejournal.com
Вообще-то, употреблять лучше молча, чтобы не подавиться ненароком.

(no subject)

Date: 2013-12-12 08:01 pm (UTC)
From: [identity profile] tommi-anya.livejournal.com
отличный текст - я старшей дочери дала ссылку, чтоб она попробовала исправить ошибки (по хорошему надо бы без подчеркиваний - чтоб сама нашла, но наверно это ей сложновато)
(deleted comment)

(no subject)

Date: 2013-12-12 08:19 pm (UTC)
From: [identity profile] repliki.livejournal.com
Ваши ценнейшие замечания надо переслать авторам законопроекта. Возьметесь?

(no subject)

Date: 2013-12-12 10:01 pm (UTC)
From: [identity profile] yucca.livejournal.com
автору удаленного коммента: не стоит так нервно реагировать, все мы иногда ошибаемся, и у меня в ЖЖ тоже иногда могут за это немного покусать, но меньше, чем в других местах :)

(no subject)

Date: 2013-12-12 08:35 pm (UTC)
From: [identity profile] irrelative.livejournal.com
Мое начальство тоже пыталось всех заставить общаться на государственном (ну, почти) языке - так и не сработало.
Наверное, потому, что в его циркулярах ни слова не было про употреблять. Употреблять ни на каком языке так и не разрешили...

(no subject)

Date: 2013-12-12 09:57 pm (UTC)
From: [identity profile] tantalus2.livejournal.com
"Дело государственное, ошибочки всегда возможны. Ребята малость подпили, горят рвением... Сами понимаете, время тяжелое... Ловим беглых грамотеев."

(no subject)

Date: 2013-12-13 06:11 pm (UTC)
From: [identity profile] anna-i.livejournal.com
That's pretty much the case in Quebec :) And has been for years.

(no subject)

Date: 2013-12-14 02:25 am (UTC)
From: [identity profile] yucca.livejournal.com
В смысле? там нельзя говорить на чужом языке на работе?

(no subject)

Date: 2013-12-15 05:08 am (UTC)
From: [identity profile] anna-i.livejournal.com
They are really crazy there. We went to a safari south of Montreal a couple of years ago, and the young people who work there hardly speak any English. If they wanted to move to a different province, language-wise they would be worse off than many immigrants. Educated Israelis definitely speak much better English.

(no subject)

Date: 2013-12-15 05:20 am (UTC)
From: [identity profile] yucca.livejournal.com
Ну, израильтяне даже среди европейцев этим выделяются.
А мы как раз сейчас смотрели "Seducing Doctor Lewis" очень милый фильм про заброшенную квебекскую деревушку.

(no subject)

Date: 2013-12-15 05:30 am (UTC)
From: [identity profile] anna-i.livejournal.com
Well, maybe. But Quebec is still Canada :) They might as well try and be as bilingual as possible for their own good.

Never heard of this movie. Will check it out.

(no subject)

Date: 2013-12-24 08:10 pm (UTC)
From: [identity profile] carfagen.livejournal.com
I'm pleased for "educated israelis",
хотя в нашей израильской стране это звучит, как отличный оксюморон ;-).
Приятно, что хоть заграницей так о нас думают.
Page generated Jan. 25th, 2026 05:20 pm
Powered by Dreamwidth Studios