(no subject)

[yucca]

Интересно, что Ричард Спенсер, который создал термин alt-right, одобряемый будущим советником президента, и кричит "Хайль" в широко разошедшемся ролике, до совсем недавнего времени был женат на Нине Куприяновой (Византиной), которая тоже увлекается геополитикой и, в частности, переводила книги Дугина.

Comments

[alikr.livejournal.com]

Сошлюсь в фейсбуке.
https://www.facebook.com/alik65/posts/10154714583454808

[ygam.livejournal.com]

Дугина на английский переводил бывший ЖЖ-ист letopisetz.

[saccovanzetti.livejournal.com]

Это довольно известный факт, и о нем говорили в кампанию. Но никто не слушал, конечно.

[rezoner.livejournal.com]

Да. Жалко, что такая сокрушительная информация ускользнула от общественного внимания. Она бы изменила ход выборов.

[saccovanzetti.livejournal.com]

Могла изменить. Скажем, в той же Флориде 120,000 еврейских голосов можно бы было наскрести, если бы информацию преподносили так, как это делают после выборов. Это все, что надо было бы, чтобы результат был иным.

[affidavid.livejournal.com]

Американские СМИ в рекламе alt-right превзошли самих себя. Я думаю, что в результате этой кампании количество сторонников alt-right увеличится на два, а то и на три порядка.

[yucca.livejournal.com]

То же самое можно сказать про терроризм.

[affidavid.livejournal.com]

Террористы газет не читают.

[yucca.livejournal.com]

Да ну?

[xgrbml.livejournal.com]

А восклицание "hail" действительно политически неприлично?

[yucca.livejournal.com]

В этом контексте ассоциации однозначные. Есть, конечно, более невинные употребления, например, молитва Hail Mary, но это не тот случай. Hail victory - это перевод "Зиг хайль" с немецкого.

[xgrbml.livejournal.com]

Я понимаю про перевод. А там он и hail victory кричит? Тогда конечно. Я только частичный транскрипт у Якова видел.

[ninazino.livejournal.com]

Они там и ручонки в воздух швыряют:((

[yakov-a-jerkov.livejournal.com]

Чего частичный? Весь ролик я записал. Начинается с "Hail Trump! Hail our people! Hail victory!"

[xgrbml.livejournal.com]

А, ну, значит, не заметил я этой victory.

[kuzimama.livejournal.com]

полагаете, трамп - новый гитлер или как еще?

[yucca.livejournal.com]

полагаю, что этот нацистский интернационал должен у нормальных людей вызывать опасение.