Кризис ЖЖанра
Apr. 3rd, 2004 10:06 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Нет почему-то никакого желания писать о политике и прочей фигне прочих волнующих все прогрессивное человечество темах. Кажется, еще где-то вяло переругиваюсь по инерции.
Есть слабое желание, но нет никакого смысла выворачиваться наизнанку перед несколькими десятками совершенно незнакомых людей, не говоря уж о парочке ближайших родственников, то есть перед ближайшими родственниками еще ничего, но не тогда, когда они знают о нескольких десятках совершенно незнакомых людей...ну, в общем, вы меня поняли.
Есть очень сильное желание оказаться в Израиле, познакомиться со всеми моими замечательными тамошними френдицами, и чтоб все вместе сидели и целую ночь говорили ни о чем.
Когда и если будут осмысленные мысли, напишу, наверно. Пока что за неимением оных я попыталась найти тетрадочку, в которую на заре туманной юности записывала любимые цитаты, и так и не нашла. Но Интернет нам поможет. Вот две самые тогда любимые. В тетрадочке было по-русски, но наизусть не помню, а мои способности к литературному переводу стремятся к нулю.
When God loves a creature he wants the creature to know the highest happiness and the deepest misery … He wants him to know all that being alive can bring. That is his best gift. (Thornton Wilder)
There are only two tragedies in life: one is not getting what one wants, and the other is getting it.(Oscar Wilde)
Есть слабое желание, но нет никакого смысла выворачиваться наизнанку перед несколькими десятками совершенно незнакомых людей, не говоря уж о парочке ближайших родственников, то есть перед ближайшими родственниками еще ничего, но не тогда, когда они знают о нескольких десятках совершенно незнакомых людей...ну, в общем, вы меня поняли.
Есть очень сильное желание оказаться в Израиле, познакомиться со всеми моими замечательными тамошними френдицами, и чтоб все вместе сидели и целую ночь говорили ни о чем.
Когда и если будут осмысленные мысли, напишу, наверно. Пока что за неимением оных я попыталась найти тетрадочку, в которую на заре туманной юности записывала любимые цитаты, и так и не нашла. Но Интернет нам поможет. Вот две самые тогда любимые. В тетрадочке было по-русски, но наизусть не помню, а мои способности к литературному переводу стремятся к нулю.
When God loves a creature he wants the creature to know the highest happiness and the deepest misery … He wants him to know all that being alive can bring. That is his best gift. (Thornton Wilder)
There are only two tragedies in life: one is not getting what one wants, and the other is getting it.(Oscar Wilde)