yucca: (Default)
[personal profile] yucca
Есть у нас соседний город Nederland, на километр выше нас и на несколько градусов холоднее. Когда-то там жили шахтеры, а теперь там живут всякие суровые горные люди, колоритные типы в ковбойских шляпах, художники, а также богатеи, которым для полного счастья нужна усадьба на вершине собственной горы.

Самый знаменитый житель Нидерланда, однако, мертв. Называется он frozen dead guy, то есть замороженный покойник, и лежит в специальном сарае. Жители города ласково называют его еще Дедушка в Сарае. Дедушка родился в 1900 году в Норвегии, а в 1989, помирая там же, завещал, чтобы его заморозили до тех пор, пока наука не найдет способ его оживить. Внук его, проживавший тогда в Нидерланде, не только выполнил завещание дедушки, но и собрался построить там Институт Продления Жизни для хранения других желающих заморозиться за определенную (немаленькую, вероятно) плату. Увы, тем временем выяснилось, что внук находится в Америке нелегально, и его депортировали в Норвегию.

Внук, однако, сумел найти компанию, которая взяла на себя обязательство поддерживать дедушку в замороженном состоянии, и жители Нидерланда вовсю пользуются этом для рекламы своего города. Каждый год, например, устраивается праздник под названием "Дни замороженного покойника", с экскурсиями по сараю, просмотром фильмов и соревнованиями по бегу с гробами.

Вот этот обаятельный дядя по имени Бо Шефер - кандидат в сенат штата от либертарианцев, а также владелец той самой компании, которая следит за замороженным дедушкой. Он утверждает, что может получать весточки от своего подопечного, и что тот выразил свою поддержку либертарианцам, к которым к тому же относился и его внук. Для сбора денег на предвыборную кампанию Бо организовал специальные экскурсии по сараю.

Я бы за него проголосовала, пожалуй.
Page generated Jan. 25th, 2026 07:16 pm
Powered by Dreamwidth Studios