Из дальних странствий...
Jul. 4th, 2005 08:38 pmВот мы и дома. Приятно было обнаружить, что за время нашего отсутствия не случилось никаких стихийных бедствий, кроме полузасохшей травы.
Боюсь, что я не слишком красноречиво хвалила Англию в лицо ее обитателям, так что придется это не слишком красноречиво сделать еще раз здесь. Самое славное в этом деле, конечно, что я наконец поняла, в каким пейзажах представлять себе героев любимых книг.
Про пейзажи приходит в голову прежде всего вот что: Англия очень зеленая и количество овец в Англии поражает воображение, как и количество живых изгородей. Дороги между этими живыми изгородями действительно очень живописны, пока не проедешь по ним несколько километров, потому что они обычно шириной в полторы машины. Когда живые изгороди переходят в каменные, это особенно романтично.
Кроме того, мы опровергли два распространенных представления об Англии: что там невозможно вкусно поесть и что там все время холодно и сыро. Еда в Англии бывает самая разнообразная, хотя остался нерешенным вопрос, действительно ли все англичане каждый день едят на завтрак один и тот же набор из сосиски, бекона, яичницы, фасоли и жареной картошки, или только постояльцы гостиниц. Погода в Англии тоже бывает самая разнообразная, кроме хорошей, впрочем, я уверена, что по последнему пункту старожилы меня поправят.
Старожилы, собственно, уже однажды объяснили мне, как отреагировали бы настоящие англичане на употребление слова "Англия" там, где речь идет о Шотландии и Уэльсе в том числе, так что подставьте везде "Великобритания", если не лень.
Описание маршрута и фотографии будут завтра.
Боюсь, что я не слишком красноречиво хвалила Англию в лицо ее обитателям, так что придется это не слишком красноречиво сделать еще раз здесь. Самое славное в этом деле, конечно, что я наконец поняла, в каким пейзажах представлять себе героев любимых книг.
Про пейзажи приходит в голову прежде всего вот что: Англия очень зеленая и количество овец в Англии поражает воображение, как и количество живых изгородей. Дороги между этими живыми изгородями действительно очень живописны, пока не проедешь по ним несколько километров, потому что они обычно шириной в полторы машины. Когда живые изгороди переходят в каменные, это особенно романтично.
Кроме того, мы опровергли два распространенных представления об Англии: что там невозможно вкусно поесть и что там все время холодно и сыро. Еда в Англии бывает самая разнообразная, хотя остался нерешенным вопрос, действительно ли все англичане каждый день едят на завтрак один и тот же набор из сосиски, бекона, яичницы, фасоли и жареной картошки, или только постояльцы гостиниц. Погода в Англии тоже бывает самая разнообразная, кроме хорошей, впрочем, я уверена, что по последнему пункту старожилы меня поправят.
Старожилы, собственно, уже однажды объяснили мне, как отреагировали бы настоящие англичане на употребление слова "Англия" там, где речь идет о Шотландии и Уэльсе в том числе, так что подставьте везде "Великобритания", если не лень.
Описание маршрута и фотографии будут завтра.