(no subject)

[yucca]

Two terms have risen quickly from obscurity into common campus parlance. Microaggressions are small actions or word choices that seem on their face to have no malicious intent but that are thought of as a kind of violence nonetheless. For example, by some campus guidelines, it is a microaggression to ask an Asian American or Latino American “Where were you born?,” because this implies that he or she is not a real American. Trigger warnings are alerts that professors are expected to issue if something in a course might cause a strong emotional response. For example, some students have called for warnings that Chinua Achebe’s Things Fall Apart describes racial violence and that F. Scott Fitzgerald’s The Great Gatsby portrays misogyny and physical abuse, so that students who have been previously victimized by racism or domestic violence can choose to avoid these works, which they believe might “trigger” a recurrence of past trauma.

Comments

[duchifat.livejournal.com]

Читая или слыша подобные вещи, поначалу обычно думаешь: "ну это уже через чур, что такого -- спросить, в какой стране человек родился? Но с другой стороны, как хорошо, что у нас уже преодолели обычную агрессию и ксенофобию и культурные стереотипы, раз занялись подобной микро-агрессией!"

Потом в какой-то моменмт сталкиваешься с реальным миром, и вдруг оказывается, что ксенофобию у нас еще преодолели не во всем, есть и дискриминация и много чего. И проблема реальных людей не в том, что им говорят “Aren’t you supposed to be good at math?” а в разных стеклянных потолках и во многом другом, гораздо более прозаичном.

И тогда вновь задумываешься: что это было? И приходишь к выводу, что это обычная коммерческая лабуда: университеты продают свои услуги по немалым ценам, многие люди в этом бизнесе придумывают новые и новые ниши, чем занять и завлечь умы и покупателей. Все лихарадочно ищут еще какую-нибудь новую нишу, тему, чeго бы еще выдумать. Я и сам, будучи инженерным профессором, пытался (впрочем, недолго) конъюнктурные темы выдумывать и окучивать, поскольку нужно делать то, за что общество готово платить деньги - начальство требует гранты, и зарабатывать деньги -- это часть вашего job description. Теперь представьте не инженеров, а социалогов, журналистов, гендерных исследователей и специалистов по кампусной политике. Им тоже нужно придумывать темы get money or perish давно заменило формулу publish or perish. Такой социолог запускаeт термин вроде "микро-агрессия", а если он прижился, то потираeт руки от восторга: про выдуманный мною термин в самом "Атлантике" написали!

Так что это очень специальные игры в бисер, к реально жизни мало относящиеся.

[dmpogo.livejournal.com]

Только очень напоминает партсобрания.

[li-bao.livejournal.com]

Спасибо, очень разумное рассуждение. Главное - простое и не требующее высоких материй, которые пришли мне в голову при попытке объяснить для себя самого тему.

[cema.livejournal.com]

Да, скорее всего, это основная причина.

[duchifat.livejournal.com]

PS. Честно говоря, дальше вот этого места я статью не прочитал:

During the 2014–15 school year, for instance, the deans and department chairs at the 10 University of California system schools were presented by administrators at faculty leader-training sessions with examples of microaggressions. The list of offensive statements included: “America is the land of opportunity” and “I believe the most qualified person should get the job.”

Деканы и зав. отделениями, в большинстве случаев, люди амбиционные и властные, и хорошо ориентирующиеся в politics (интригах) на работе. Они на словах соглашаются с подобной лабудой, а сами над ней цинично хихикают.

Ну и авторам статьи, Greg Lukianoff and Jonathan Haidt, наверно, надо привлечь внимание и сделать из мухи слона (иначе вот я бы не обратил внимание и не запомнил их имена). Tак что еще не факт, что это правда. В Висконсине такого нет. В Колорадо, думаю, тоже.

[yucca.livejournal.com]

Да понятно, что хихикают, проблема в том, что студенты не хихикают, а жалуются.
В Колорадо вот подобный документ (https://cue.colorado.edu/sites/default/files/Microaggressions.pdf), пожалуйста. Какие-то вещи там имеют смысл - например, говорить родившемуся в США китайцу, что у него хороший английский, это грубо, конечно, надо это объяснять, но не устраивать из этого потока жалоб и административных разборок.

[anna-i.livejournal.com]

Ну вот Дучифат объяснил что всем надо на хлеб зарабатывать, вот бюрократы и создают себе рабочие места.

[duchifat.livejournal.com]

В Колорадо уже есть? У нас я такого пока не слышал.

Это из серии, кто-то обиделся на то, что кто-то на кого-то не так посмотрел. Просто новое название -- "микро-агрессия". Является ли такое недовольство предметом административного разбирательства, наверно, зависит от характера экономических отношений между фигурантами: студент и преподаватель, пациент и врач, клиент и официант. Там, где клиентов ценят, могут серьезно отнестись к любому капризу.

Я подумал, что тезис "Америка - страна великих возможностей" обижает путинистов и исламистов. Дескать, Америка лучше России или Ирана. А он, оказывается, подразумевает, что тот, кто не достиг успеха, сам виноват, потому что возможности были, и тем обижает афроамериканцев. Забавно.

[nu57.livejournal.com]

Я, кстати, не уверена, что "надо объяснять". Это грубость, точнее, бестактность, и у людей, которые так говорят, она наверняка проявляется не только по отношению к китайцам и качеству их английского, но во многих других областях человеческих отношений - с друзьями, девушками и т.д. И я не знаю, нужно ли такого человека переучивать, или оставить, как есть, и рассчитывать, что он однажды сам стукнется об свою бестактность, и что-нибудь в нем щелкнет. Я бы почти наверняка смолчала. Расизм - это одно, а перевоспитывать и учить тактичности чужих взрослых людей - не наше дело.

[jenya444.livejournal.com]

Жена моего шефа (американская еврейка) рассказывала, что антисемитизм встречается и сейчас, и приводила такой диалог

where are you from?
Ann Arbor
no, where are you really from?

[dmpogo.livejournal.com]

И что, только евреев так спрашивают ? В Канаде этот диалог част как вежливое 'hello'

[jenya444.livejournal.com]

У этой дамы английский - родной язык.

[lyazzi.livejournal.com]

Я в упор не вижу антисемитизма.

[juan-gandhi.livejournal.com]

When they ask me where I am from, I say "San Jose", and ask them where they are from. But actually I'm a little bit pissed of every time. Probably some time I'll either ask "why do you ask" or tell them about my accent and ask them why are they so fat or something. Or why are they not good at math, is it because they are born dumb?

[yucca.livejournal.com]

Все американцы друг друга спрашивают, откуда они родом.

[yakov-a-jerkov.livejournal.com]

LOL. You will enjoy this thread then.

[ny-quant.livejournal.com]

I'm also a little bit pissed of every time. Но подумав нахожу это иррациональным. Ну есть у меня акцент, и что с того? Люди его слышат и вполне доброжелательно спрашивают откуда я приехал. Ничего плохого на самом деле.

[agasfer.livejournal.com]

Я тоже одного такого знаю, который от вопроса where are you from не просто становится pissed off, а приходит в бешенство. Почему--точно не знаю, но подозреваю, что причина в том, что следующий же вопрос, который неизбежно зададут, How long have you lived in the US? раскроет, что он за 25 лет жизни в США не удосужился выучить язык выше уровня 8го класса советской школы.

[lyazzi.livejournal.com]

Много шума из ничего.
Ну, спросили откуда. Ну и что?
Меня спрашивают, я спрашиваю.
У соседей машина с номерами другого штата - мне интересно.
Обычное людское любопытство возвели в статус дискриминации.

[rezoner.livejournal.com]

Ну а чему ты удивляешься? Дальше будет только хуже. Это естественная эволюция 'либерального' сознания: искать врагов, искать виновных в своих неудачах, искать оправдания своей бездарности и лени.

[yucca.livejournal.com]

Человеческого сознания.

[aron-turgenev.livejournal.com]

Знаете, я однажды нарвался. Спросил студентку с испанским именем откуда она и получил резкий ответ: "Я родилась в этом штате". Теперь спрашиваю " Где (или какую) Вы школу кончали?" (именно это и важно).

[rezoner.livejournal.com]

Т.е. она резко отвечает: "Я не такая, как эти понаехавшие wet-backs"? :)

[cergeycirin.livejournal.com]

刚刚成立的新中国从苏联接收了近千名日本战犯，关押在抚顺战犯管理所。在这批战犯中，不仅有伪满洲国的实际最高统治者总务厅长官武部六藏，还有曾制造无数个无人区的日军第117师团中将师团长铃木启久等。
抚顺战犯管理所旧址陈列馆前馆长张继承说，管理所对于这些战犯来说不仅仅是监狱，而且还是将他们这些曾经杀人不眨眼的“鬼”改造成为反对战争、热爱和平的新人的大学校。
日本战犯到达抚顺之初，多数人敌视管教，更有相当数量的战犯蔑视新中国，仍然摆出日本军国主义武士道的架子。少数人还公开煽动：“我们是战俘，不是战犯。”这些双手沾满中国人民鲜血的战争犯罪分子，害怕受到中国人民的严正惩罚。

[yucca.livejournal.com]

а?