yucca: (Default)
[personal profile] yucca
[livejournal.com profile] v_kolmanovsky о русском языке эмигрантов.
Ура, профессионал подтвердил, что я могу использовать слово "паркинг", а не "стоянка", не опасаясь быть записанной в число забывших русской язык.

Поразмыслив, сообразила, что я чаще всего употребляю слово "парковка".

как можно!? :)

Date: 2004-05-27 07:00 am (UTC)
gingema: (Default)
From: [personal profile] gingema
Ну скажешь тоже! Бальзам - это другое что-то совсем! Что, правда, не знаю, но точно не ополаскиватель!

Re: как можно!? :)

Date: 2004-05-27 07:02 am (UTC)
a_p: (Default)
From: [personal profile] a_p
Хе, бальзам! Это такая чёрная жидкость в керамической бутылке, называется "Рижский бальзам". Но на волосы его жалко, его в чай надо.
Page generated Jul. 6th, 2025 02:55 am
Powered by Dreamwidth Studios